or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[12/23/24 - 02:36 PM]
College Football Playoff Scores 10.6 Million Average Viewers Across ESPN Platforms and TNT Sports
Tennessee/Ohio State and Indiana/Notre Dame on ESPN/ABC become two of top three most-watched games of the season.

[12/23/24 - 01:22 PM]
"Yellowstone" 5B Finale Continues Its Record-Breaking Run with 13.1M Total Viewers in L3 Marking the Biggest Episode in Series History
Said run marked the most watched season in the series' history with 13.6M total viewers.

[12/23/24 - 01:15 PM]
For the 4th Consecutive Year, ABC News' "20/20" Is Friday's No. 1 Newsmagazine Across the Board
"20/20" outdelivered "Dateline" in all key target demos for the 4th consecutive year - since 2021.

[12/23/24 - 01:02 PM]
NBC Is Set to Ring in the New Year with a Live Broadcast of the 136th Rose Parade Presented by Honda on Wednesday, Jan. 1
"Today" co-anchor Hoda Kotb and weather and feature anchor Al Roker will return to the booth for this year's telecast from "TV Corner."

[12/23/24 - 11:13 AM]
Award-Winning Danish Miniseries "Bullshit" Makes Exclusive US Debut Thursday, January 30, 2025 on Viaplay
This coming-of-age Danish language historical drama tells the powerful story of a group of lost and rebellious youths who find community and belonging in the hardcore biker gang "Bullshit," but leads to a world of brutal conflict.

[12/23/24 - 10:40 AM]
Max Renews Original Adult Animated Series "Creature Commandos," from DC Studios, for Second Season
New episodes debut weekly every Thursday on Max, with the season one finale dropping January 9.

[12/23/24 - 10:31 AM]
As an Early Holiday Gift to Fans Hallmark Announces That Its Hit Reality Competition Series, "Finding Mr. Christmas," Is Renewed for a Second Season
"Bringing this show to life was such a dream come true," said Jonathan Bennett. "There're definitely more stories to be told in season two and so much more fun to be had. We're really just scratching the surface here."

[12/23/24 - 10:02 AM]
"TMZ Investigates: Luigi Mangione: The Mind of a Killer" Premieres Monday, January 6 at 8/7c on FOX and the Next Day on Hulu
TMZ exclusively speaks to several sources who say, despite his charismatic personality, Mangione also displayed a dark side and uncovers shocking new details about how he became enraged by corporate greed before quietly plotting to kill a healthcare CEO.

[12/23/24 - 10:00 AM]
HBO Original Comedy Special "Bill Maher: Is Anyone Else Seeing This?" Debuts January 10
Host of the award-winning series "Real Time with Bill Maher," acclaimed comedian and satirist Bill Maher serves up another dose of reality in his 13th HBO stand-up special.

[12/23/24 - 09:00 AM]
Video: "Going Dutch" Season 1 First Look - FOX TV
Tune in for the series premiere Thursday, January 2 on FOX and next day on Hulu.

[12/23/24 - 08:58 AM]
Cedric the Entertainer Serves Up a Double Dose of Laughter with Special Editions of "The Greatest @Home Videos"
Look for "Holiday Edition" on December 27 and "Cedy Awards" on January 3.

[12/23/24 - 08:01 AM]
Investigation Discovery Unveils the Dark Side of Hollywood with an All-New Season of "Death by Fame"
The series delves into the dark side of fame and celebrity, uncovering the shocking true stories behind the murders of some of Hollywood's most promising stars.

[12/23/24 - 06:01 AM]
Video: "All Creatures Great and Small" Season 5 Trailer
Toast to an all-new season, premiering on Sunday, January 12 at 9:00/8:00c.

[12/23/24 - 06:01 AM]
Video: "Zero Day" - Official Teaser - Netflix
After a cyberattack sabotages transportation and power infrastructure across the U.S., former President George Mullen is asked to find the culprit.

[12/23/24 - 12:01 AM]
Video: "Lovers Anonymous" - Teaser - Netflix
Cem, scarred by a childhood that crushed his trust in love, runs the "Love Hospital," until Hazal, who believes in the power of love, disrupts his life.