TUESDAY, JANUARY 21

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions for tonight's episodes of THE RESIDENT and GORDON RAMSAY'S 24 HOURS TO HELL AND BACK are available on the SAP Audio Channel.]

--"GORDON RAMSAY'S 24 HOURS TO HELL AND BACK" - (9:00-10:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

PA: Viewer discretion is advised.

GORDON RAMSAY REVAMPS CANEDA'S WHITE ROOSTER IN TOM'S RIVER, NJ ON AN ALL-NEW "GORDON RAMSAY'S 24 HOURS TO HELL AND BACK" TUESDAY, JANUARY 21, ON FOX

Gordon Ramsay's "Hell On Wheels" travels to Caneda's White Rooster, a Cuban-inspired restaurant located in Tom's River, NJ. Alongside special guest stars, "The Sopranos" alums Joey Gannascoli and Vincent Pastore, Chef Ramsay and his crew find a passionate, but inexperienced team, whose lack of respect for each other make it difficult to work together. Ramsay will try to bring this failing restaurant back from the brink of disaster - all in just 24 hours. As the clock ticks down, Ramsay and his team transform this restaurant with a spectacular renovation, a fresh new menu and hope for the future in the all-new "Caneda's White Rooster" episode of GORDON RAMSAY'S 24 HOURS TO HELL AND BACK airing Tuesday, Jan. 21 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (HRS-303) (TV-14 L)

Host: Gordon Ramsay

Restaurant Owner: Patricia Caneda