SATURDAY, AUGUST 23

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions (AD) for tonight's episodes of BROOKLYN NINE-NINE and GLEE are available on the SAP Audio Channel.]

--"BROOKLYN NINE-NINE" - (8:30-9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

JAKE GOES AFTER THE "PONTIAC BANDIT" ON "BROOKLYN NINE-NINE" SATURDAY, AUGUST 23, ON FOX

Craig Robinson Guest-Stars

Jake is interested in one of Rosa's perps, Doug Judy (Guest Star Craig Robinson, "The Office"), who has information about the "Pontiac Bandit," a car thief whom Jake has been tracking for years. Meanwhile, the station tries to accommodate a scooter-bound Charles' every need when he returns to work, but he proves to be too much to handle. And Captain Holt struggles to find a home for two puppies in the "Pontiac Bandit" episode of BROOKLYN NINE-NINE airing Saturday, Aug. 23 (8:30-9:00 PM ET/PT) on FOX. (BRK-113) (TV-14 D, L)

Cast: Andy Samberg as Det. Jake Peralta; Andre Braugher as Capt. Ray Holt; Terry Crews as Sgt. Terry Jeffords; Melissa Fumero as Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio as Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz as Det. Rosa Diaz; Chelsea Peretti as Gina Linetti

Guest Cast: Dirk Blocker as Detective Hitchcock; Joel McKinnon Miller as Detective Scully; Craig Robinson as Doug Judy; Armelia McQueen as Diane.