A RELAXING FAMILY VACATION IN HAWAII GETS SLIGHTLY DERAILED WHEN EVERYONE HAS THEIR OWN IDEAS OF FUN, ON ABC'S "MODERN FAMILY"

"Hawaii" - Jay could not be more excited to do nothing but indulge and relax in this tropical paradise, but then an unexpected reality check dampens his plans. Meanwhile, Phil is determined to make this trip romantic for Claire, Mitchell and Cameron have opposing views on whether to sightsee or not to sightsee, and the kids get into a little bit of mischief when left to their own devices, on "Modern Family," WEDNESDAY, SEPTEMBER 8 (9:00-9:30 p.m., ET), on the ABC Television Network. (Rebroadcast: OAD: 5/12/10)

"Modern Family" stars Ed O'Neill as Jay Pritchett, Julie Bowen as Claire Dunphy, Ty Burrell as Phil Dunphy, Sof�a Vergara as Gloria Delgado-Pritchett, Jesse Tyler Ferguson as Mitchell Pritchett, Eric Stonestreet as Cameron, Sarah Hyland as Haley Dunphy, Nolan Gould as Luke Dunphy, Ariel Winter as Alex Dunphy and Rico Rodriguez as Manny Delgado.

Guest cast include Christian J. Keau as bus driver, Casey Enovijas as pool attendant, Stephanie Barron as Lei Greeter, Jason Sadang as ukulele player and Laki Kaahumanu as Hawaiian officiant.

"Hawaii" was written by Paul Corrigan and Brad Walsh and directed by Steven Levitan.

"Modern Family" is broadcast in 720 Progressive (720P), ABC's Selected HD Format, with 5.1 channel surround sound. This program carries a TV-PG,L parental guideline.

For more information on "Modern Family," visit ABC.com.